他動詞
1助ける 《★helpより形式ばった語》
《★【類語】 help は目的達成のために必要な積極的な援助をする; aid は必要とされる援助をすることで,助けられる者は弱く助ける者が強いことを暗示する; assist は人の仕事などについて補助的に手伝う》
a〈…を〉手助けする,手伝う.
aid a person's work 人の仕事を手伝う 《★【変換】 aid 1b を用いて aid a person in his work ともいえる》.
The Red Cross aided the flood victims. 赤十字が水害被災者を救援した.
b〔+目的語+in+(代)名詞〕〔…のことで〕〈…を〉援助する.
I aided him in the enterprise. 彼の事業を援助した.
He aided the police in finding the criminal. 彼は警察の犯人捜索を手伝った.
c〔+目的語+to do〕〈人が〉〈…するのを〉手伝う 《★help を用いるほうが一般的》.
d〔+目的語+with+(代)名詞〕〈人に〉〔金などを〕援助する.
He aided her with money and advice. 彼は彼女に金をやりまた助言もした.
引用元:研究社 新英和中辞典(「Weblio」のサイトより)
※ この動詞の全ての意味と用法を掲載しているわけではありません。私(穂高明彦)の独断で、よく使われると思われる、意味と用法のみを掲載しています。(それ以外の意味と用法は省略しています。)
英語・動詞の意味と用法(目次)
<←戻る/次へ→>
